Te recomiendo que en la primiera trail inviertas lo minimo, pues seguramente luego te guste una mas campera o mas rutera, repecto al peso de la moto, no se de tu estado fisico, lo que si te digo que si tu trabajo es de oficina y no estas fuerte una salida al campo con barro te puede amargar el dia, mas con una moto pesada, te recomiendo una ligera, si luego descubres que eres un crak pues la cambias.
Otra cosa por ese precio las que hay en el mercado tienen sobre 15 años o mas, te permitiran viajar poco por su fiabilidad, fallos tontos que si no estas puestos en mecanica y eres un manitas te pueden joder un viaje, asi que piensa mas en el campo y cuando te enganches te compras una nueva o seminueva a tu medida.
Xt600 o Dominator creo que es la mejor opcion, DRZ por ese percio es dificil encontar, quizas alguna suzuki DR 650, u otras marcas salgan mas baratas.